Einen Namen für ein neugeborenes Kind zu wählen, ist nie eine leichte Aufgabe. Es kommt vor, dass einer der beiden Elternteile einen Namen vorschlägt, der ein wenig zu originell ist und dem anderen nicht gefällt.
So erging es dieser Mutter, die nach der Wahl eines nicht sehr geläufigen Namens für ihren Sohn von ihrer Schwiegerfamilie gescholten und belästigt wird.
Für diese Mutter gab es nie wirklich Zweifel: Ihre Familie hat lange Zeit eine Tradition bezüglich der männlichen Erben respektiert, und in ihrem Geist wird ihr Sohn dieser Regel nicht entkommen.
Im vergangenen August erfuhren diese Eltern das Geschlecht ihres zukünftigen Babys: Ein Junge!
Für die Mutter besteht kein Zweifel: Da ihr Sohn der erste männliche Erbe seiner Generation ist, wird er die Tradition ihrer mütterlichen Familie fortsetzen, und sein Name ist daher bereits gewählt: Gaylord.
Als die Schwiegerfamilie von dem Vorschlag der Mutter erfuhr, reagierte sie zurückhaltend, da Gaylord in der Sprache Shakespeares mit „Gay Herr“ übersetzt werden kann.
Die Familie des Vaters kann sich nicht damit abfinden, dass das zukünftige Baby einen solchen Namen trägt.
Sie glauben, dass ein solcher Name für einen Jungen besonders in der Schule schwer zu tragen sein könnte, da wir alle wissen, wie grausam Kinder zu ihren Altersgenossen sein können.
Für die Mutter muss die Tradition respektiert werden, aber sie ist nicht völlig naiv. Sie ist sich durchaus bewusst, dass dieser Name nicht der am einfachsten zu tragende ist, und ist sogar bereit, Kompromisse einzugehen: Obwohl der offizielle Name weiterhin Gaylord sein soll, wird der gebräuchliche Name Gail sein, was völlig akzeptabel ist und keine Konnotationen hat.
Die Schwiegerfamilie war zunächst von dem Vorschlag der Mutter überzeugt, änderte jedoch schnell ihre Meinung und Taktik: Es kommt nicht in Frage, dass der Junge diesen Namen trägt, selbst wenn dies bedeutet, die werdende Mutter zu belästigen und zu verspotten.
Der zukünftige Vater hielt es zunächst für einen schlechten Scherz, erkannte jedoch schnell das Gegenteil und stellte sich sofort auf die Seite seiner Familie, indem er einen solchen Namen für seinen Sohn ablehnte.
Seitdem ist das, was ein freudiges Ereignis hätte sein sollen, das zwei Familien vereint, zu einer unendlichen Quelle von Zwietracht und Streit geworden.